Андрей Смирнов
Время чтения: ~10 мин.
Просмотров: 0

ВК на русском языке: настрой соцсеть под себя!

before—>

Обновлено — 18 октября 2018 в 15:44

p, blockquote<dp>1,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>2,0,0,0,0—>

Иногда региональные настройки сбрасываются, что влечёт за собой смену языка в социальной сети.

p, blockquote<dp>3,0,0,0,0—>

Но не стоит паниковать — существует способ, с помощью которого можно поменять язык в ВК за 3 простых действия на компьютере или мобильном телефоне.

p, blockquote<dp>4,0,0,0,0—>

adsp-pro-1—>

p, blockquote<dp>5,0,1,0,0—>

Как поменять язык в ВК

h2<dp>1,0,0,0,0—>

1.Переходим в раздел «Настройки» (Settings) — в правом верхнем углу жмём на свою аватарку.

p, blockquote<dp>6,0,0,0,0—>

2.В самом низу страницы находим подраздел «Язык» (Language), где нажимаем на кнопку «Изменить» (Change).

p, blockquote<dp>7,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>8,0,0,0,0—>

3. Выбираем язык (русский, английский, украинский и т.д.).

p, blockquote<dp>9,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>10,0,0,0,0—>

  • Язык можно изменить в любой момент — главное помнить, где находятся региональные настройки;

Как изменить язык в ВК

h2<dp>2,0,0,0,0—>

Кстати, разработчики Вконтакте добавили 2 интересных языка (Other languages).

p, blockquote<dp>11,1,0,0,0—> adsp-pro-2—>

Можете посмотреть, как выглядит интерфейс.

p, blockquote<dp>12,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>13,0,0,0,0—>

  • Дореволюционный;

p, blockquote<dp>14,0,0,0,0—>

  • Советский;

Вы можете выбрать один из них и интерфейс сайта немного измениться. Если понравится, то можете оставить. Вот такой существует интересный секрет Вконтакте.

p, blockquote<dp>15,0,0,0,0—>

adsp-pro-3—>

p, blockquote<dp>16,0,0,0,0—>

Кстати, поменять язык в ВК на телефоне можно только с мобильной версииm.vk.com (не в приложении).

p, blockquote<dp>17,0,0,1,0—>

Для этого с мобильной версии Вконтакте переходим в настройки (Setting) «Учётная запись» (Account).

p, blockquote<dp>18,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>19,0,0,0,0—>

И в графе «Язык» (Language) выбираем подходящий язык.

p, blockquote<dp>20,0,0,0,0—>

p, blockquote<dp>21,0,0,0,0—>

  • Изменения не забываем сохранить (Save);

Что-то пошло не так? Посмотрите простой видеоурок.

p, blockquote<dp>22,0,0,0,0—> p, blockquote<dp>23,0,0,0,1—> after—> —></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp></dp>

Не удивляйтесь, люди часто ищут, как включить ВК на русском языке — соцсеть давно уже перестала быть исключительно российской площадкой. Сегодня аудиторию ресурса составляют люди с самых разных уголков планеты, поэтому разработчики предоставили им возможность менять язык интерфейса. Многие из пользователей — наши соотечественники, поменявшие место жительства по работе или по другим причинам. Конечно же, им хотелось бы видеть ВКонтакте на русском языке, в привычном стиле, но, открывая ресурс за рубежом, они могут столкнуться с другим переводом.

Но не стоит расстраиваться, существует несколько простых способов, позволяющих переключить интерфейс, причем, это действие выполняется и с компьютера, и на телефоне. Алгоритм зависит от того, успели ли вы зарегистрироваться на площадке или только планируете это сделать.

До регистрации

Если вас интересует, как перевести ВК на русский язык при входе в систему, мы с радостью научим вас этому нехитрому действию:

С ПК

  • Зайдите на ресурс по ссылке: https://vk.com/;
  • Промотайте страничку до конца, внизу вы увидите серую надпись «Language» и два предпочитаемых варианта.

Russkijj-yazyk.png

  • Если вашего родного среди них не окажется, нажмите «All languages»;

Russkijj-yazyk2.png

  • Откроется страница со всеми доступными переводами — найдите среди них нужный и щелкните по нему;
  • Интерфейс моментально изменится — теперь вы будете пользоваться ВК на русском!

С мобильного

Если вам интересно, как поменять язык в ВК на русский со смартфона, изучите нашу инструкцию, приведенную ниже:

  • В настройках приложения (ни до, ни после авторизации) нет блока, посвященного переводу интерфейса. Но выход все же есть — вам придется сменить язык Меню в настройках самого телефона.
  • Для этого откройте раздел НастройкиДополнительные (или Основные) настройкиЯзык и ввод.

Russkijj-yazyk3-172x300.png

  • Там найдите нужный вариант и щелкните по нему.

Russkijj-yazyk4-300x272.png

Все готово. Правда теперь, помимо этого приложения, в таком виде будут работать абсолютно все службы и приложения мобильного.

После авторизации

А сейчас, мы покажем, как в Контакте изменить язык на русский, если вы уже авторизовались в системе.

С ПК

  • Независимо от того, в каком разделе профиля вы находитесь, найдите слева под списком пунктов Меню серые ссылки;
  • Щелкните по клавише «More»;

Russkijj-yazyk6.png

  • Дальше нажмите кнопку «Language»;
  • Если в появившемся мини окне вы не найдете Russian, щелкните «Other languages»;

Russkijj-yazyk7.png

  • Найдите среди них нужный вариант и кликните по нему.

Если вам интересно, как сделать ВК на русском языке другим способом, мы вам и его покажем:

  • Щелкните по малой аватарке в верхнем углу справа;
  • Выберите пункт Настройки;

Russkijj-yazyk8.png

  • Вам нужен внутренний блок Общее;

Russkijj-yazyk10.png

  • Самый последний раздел посвящен переводу интерфейса — кликните по установленному, выберите из перечня новый и щелкните по нему.

С мобильного

Вопрос «почему ВК на английском языке, как поменять на русский» часто волнует туристов, приехавших на отдых в другую страну и внезапно обнаруживших незнакомые слова вместо привычных и понятных. Часто у людей нет с собой компьютера, поэтому им приходится искать решение, которое легко осуществить с мобильного.

Итак, как можно страницу в ВК перевести на русский язык, имея на руках только смартфон с установленным приложением?

  1. Смените перевод в Настройках самого телефона (инструкция приведена выше);
  2. Или зайдите в приложение. Обратите внимание, что представленное ниже руководство подходит только для владельцев Андроид. Владельцам яблочной продукции придется довольствоваться настройками телефона.
  • Щелкните по трем полоскам в нижней части экрана, далее нажмите «Перейти в Профиль»;
  • В правом верхнем углу на аватарке нажмите на три вертикальные точки;
  • Выберите пункт Открыть в браузере;
  • Откроется мобильная версия соцсети;
  • Щелкните по клавише Меню (левый верхний угол страницы);
  • Перейдите в НастройкиУчетная записьLanguage;
  • Выберите Russian.
  • Либо, вместо Настройки щелкните по кнопке Версия для компьютера;
  • Когда она загрузится, действуйте по инструкции, приведенной выше для ПК.

Возможные трудности

Если у вас не получается сменить язык в ВК на русский, причин может быть несколько — давайте рассмотрим их все:

  1. У вас проблемы с Интернет-соединением;
  2. Если вы используете компьютер, значит неправильно следуете инструкции. Попробуйте еще раз;
  3. Если вы настраиваете ВК на русском языке через смартфон — убедитесь, что используйте официальный клиент, а не альтернативный, например, Kate Mobile или другой.
  4. Бывает, что человек по ошибке установил экзотический перевод, типа арабского, иврита или китайского. Ему совершенно непонятно, где какой раздел и что он означает — как быть? Идите в браузер, забивайте запрос Интерфейс ВК и открывайте картинки. Дальше придется сопоставлять и вслепую искать нужные клавиши. Желаем вам удачи)

Ну вот, теперь вы знаете, как переводить интерфейс любимой соцсети из любой точки нашего шарика. Настраивайте свою страницу под себя и пользуйтесь ею без малейшего дискомфорта!

Похожие статьи:

  • Как поменять пароль от страницы на компьютере
  • Как изменить ID
  • Как выйти
  • Как удалить все сохраненные фотографии сразу
  • Социальная акция «Блокада Ленинграда» в честь героев войны

By Blogsdna

Всем привет, уважаемые читатели блога Aflife.ru! ВКонтакте, как и некоторые ныне популярные социальные сети, изначально использовался как средство общения и связи студентов. Но концепт сервиса пришелся по вкусу остальным интернет-пользователям, и его популярность резко возросла, охватив аудиторию всех возрастов. Сегодня соцсетью пользуются во всем мире и не только россияне. В связи с этим периодически всплывает вопрос, как поменять язык ВКонтакте.

Сменить язык в действующем профиле

Необходимость сменить настройки может возникнуть в разных ситуациях:

  • при посещении иностранных государств (сайт при этом может автоматически поменять настройки без участия пользователя);
  • произошел сброс региональных настроек;
  • удобство пользования социальной сетью для иностранца, приехавшего в РФ;
  • изменение интерфейса (ВК предлагает несколько интересных возможностей);
  • смена языка в профиле для тренировки и привыкания к нему (часто используется для лучшего усвоения иностранных слов и выражений).

В любом случае могут возникнуть затруднения. Особенно если ранее не использовались такие настройки, а в интерфейсе на иностранном сложно сориентироваться. В целом, перевести страницу на требуемый язык не сложно. Главное внимательно изучить пошаговые инструкции и соблюдать их.

Если вдруг обнаружилось, что страница вместо привычного русского интерфейса, пестрит иностранными словами, необходимо сменить настройки. Для зарегистрированных пользователей алгоритм процедуры достаточно прост:

  1. необходимо зайти в свой профиль;
  2. обращаем внимание на левую часть страницы, где располагается основное меню;
  3. внизу, под всеми пунктами есть несколько кнопок серого цвета, при наведении на них курсора мышки, высвечивается перечень действий или функций;
  4. среди этих кнопок нужно найти «Еще» и навести на нее курсор;
  5. в открывшемся окне с перечнем действий необходимо выбрать самую нижнюю строку «Язык»;
  6. при нажатии на нее выходит доступный список (английский, украинский, русский, казахский и т.д.) и выбирается нужный пункт;
  7. если среди списка не оказалось нужного, необходимо нажать на самую нижнюю строку «Other language»;
  8. после этого система покажет окно с полным перечнем доступных ВКонтакте языков, здесь можно выбрать подходящий.

spisok-dostupnyh-yazykov.png

Сервис ВК предлагает такую интересную функцию, как выбор языков «Дореволюционный» и «Советский». Выбрав первый, можно увидеть свою страницу ВКонтакте, оформленную в стиле Царской России. Остановившись на «Советском», можно виртуально окунуться в атмосферу СССР.

Изменить язык до регистрации

А что делать не зарегистрированным пользователям, которые зашли на сайт ВК и обнаружили, что он на иностранном? Сориентироваться в интерфейсе и пройти регистрацию в этом случае намного сложнее. Поэтому необходимо изменить языковые настройки.

Делается это следующим образом:

  1. открывается стартовая страница ресурса;
  2. пролистывается до самого низа;
  3. в нижнем правом углу можно увидеть строчку «language» и название языков, которые можно выбрать;
  4. если в перечне нет нужного, следует нажать кнопку «All language», на экране откроется окно с полным перечнем доступных диалектов.

Важно не забывать сохранять все изменения. После этого регистрация и пользование ресурсом не составит сложности.

На телефоне и компьютере

izmenit-yazyk-vkontakte-na-telefone-i-kompyutere.jpg

Алгоритм смены языкового интерфейса может меняться в зависимости от используемого для входа устройства. Первые два варианта подходят для компьютера. Теперь стоит рассмотреть способы смены языковых настроек с мобильного телефона.

Произвести данную настройку невозможно через мобильное приложение. За удобство приходится платить. Поэтому, если нет возможности войти в профиль ВКонтакте с ПК, необходимо воспользоваться браузером смартфона и открыть мобильную версию ресурса.

Далее необходимо выполнить следующие действия:

  1. найти в верхнем правом углу кнопку «Меню» (три горизонтальные полоски);
  2. в открывшемся перечне необходимо выбрать раздел «Настройки»;
  3. далее нужно найти подраздел «Учетная запись»;
  4. в появившемся списке настроек необходимо отыскать строку «Язык», щелкнуть по списку и выбрать нужный.

После выполнения всех действий, языковой интерфейса должен перейти на русский или любой другой, который был выбран. Как вариант, если на смартфоне установлено мобильное приложение, можно попробовать поменять языковые настройки в телефоне. Обычно они распространяются на все приложения. Но если это не сработало, можно воспользоваться способами, описанными выше.

Изменение языковых настроек – это не такой сложный процесс, как может показаться на первый взгляд. Даже те, кто ни слова не понимают из иностранной речи, смогут справиться с задачей, если будут четко соблюдать все инструкции. Если все-таки возникнут трудности, всегда можно обратиться к администрации ВКонтакте за помощью.

Функция смены языкового интерфейса ВКонтакте, поможет немного обновить страницу (использование «Дореволюционного» или «Советского» языка), подтянуть английский, немецкий или просто лучше освоить ресурс и все его возможности. Даже незарегистрированные пользователи, которые попадают на сайт ссылками поисковиков при просмотре видео или другого контента, могут поменять языковые настройки без создания нового профиля.

Если вам понравилась наша статья, то делитесь ею в социальных сетях и обязательно подписывайтесь на обновления блога, чтобы не пропустить много чего интересного!

Используемые источники:

  • https://online-vkontakte.ru/2016/05/kak-pomenyat-yazyk-v-kontakte.html
  • https://faqkontakt.ru/vk-na-russkom-yazyke/
  • https://aflife.ru/socialnye-seti/vkontakte/kak-pomenyat-yazyk-vkontakte

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Андрей Ульянов
Наш эксперт
Написано статей
168
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации